Росреестр в рамках работы по подготовке к Чемпионату мира по футболу 2018 выявил недоработки и нарушения в написании наименований географических объектов на территории Нижегородской области. Как сообщили ИА REGNUM в региональном управлении Росрееста, ошибки, в частности, выявлены в написании наименования села Большое Болдино, историческая часть которого является памятником культуры федерального значения — на протяжении нескольких село и его окрестности веков принадлежали роду Пушкиных. По данным управления, на дорожных указателях, расположенных вдоль трассы М7 «Волга» наименование села буквами латинского алфавита на одном дорожном указателе употреблено как BOLSHOE BOLDINO, на другом BOL’CHOYE BOLDINO. При этом должным написанием в Росреестре считают BOL'ŠOE BOLDINO. В отношении должностного лица, допустившего административное нарушение, составлен протокол об административных правонарушениях и назначен штраф.
