Коллина не считает языковой барьер проблемой для объяснения судьями решений VAR во время матчей
Языковой барьер не является проблемой для объяснения судьями решений системы видеопомощи арбитрам (VAR) во время матчей, заявил председатель судейского комитета Международной федерации футбола (ФИФА) Пьерлуиджи Коллина. В январе 2023 года совет Международной футбольной ассоциации (IFAB) утвердил принцип прямой трансляции решений арбитров после просмотра (VAR) для зрителей. Инициативу в течение года протестируют на международных матчах, в том числе на клубном чемпионате мира, где впервые принцип был использован на матче открытия 1 февраля. — Мы решили организовать этот тест, потому что получили несколько отзывов с просьбой сделать решения, принятые после вмешательства VAR, более понятными для всех футболистов. В данном случае мы думаем о зрителях, присутствующих на стадионе, но также о людях, которые следят за встречей на экранах. Языковой барьер иногда может стать проблемой. Вот почему мы выбрали клубный чемпионат мира, который представляет собой многоязычное соревнование: команды и зрители приезжают из шести разных континентов. В футболе возникает вопрос языкового барьера, особенно если вам приходится выражаться на языке, который для вас не родной. К счастью, объявления должны быть краткими. Так что у меня есть все основания полагать, что нашим арбитрам удастся сделать решающий шаг, — приводит слова Коллины пресс‑служба ФИФА. 7 февраля в 22:00 по московскому времени смотрите полуфинал клубного чемпионата мира между «Фламенго» (Бразилия) — «Аль‑Хилялем» (Саудовская Аравия). В прямом эфире игру покажут каналы «Матч ТВ», «Матч! Футбол 2», сайты matchtv.ru и sportbox.ru.
