«Когда football заканчивается, начинается fútbol». Месси жонглировал мячом для американского футбола в рекламе Apple TV с анонсом сезона МЛС, которую показали после Супербоула

После завершения игры зрителям показали рекламу Apple TV, посвященной предстоящему сезону МЛС. В ролике Месси жонглирует мячом для американского футбола, после чего наносит удар в сторону ворот. 

В этот момент на экране появляется надпись: «Когда футбол заканчивается, начинается футбол». При этом в первом случае написано английское слово football, а во втором – испанское fútbol.

Словом football в США называют американский футбол. Вид спорта, который представляет Месси, в испаноязычных странах, в том числе и в Аргентине, называют словом fútbol.