Джо Роган о трудностях с произношением имён российских звезд UFC: сумасшествие, язык не слушается
Джо Роган признался, что ему трудно произносить имена российских бойцов, особенно выходцев из Дагестана.
Опытный комментатор UFC работал на множестве главных боёв, включая два легендарных поединка Хабиба Нурмагомедова за титул чемпиона в лёгком весе. Роган находился за комментаторским столом в ночь, когда Хабиб завоевал пояс в бою против Эла Яквинты, а также во время его знаменитой победы на UFC 229 над Конором Макгрегором.
Тем не менее в недавнем выпуске своего подкаста Роган признался, что ему трудно правильно произносить имена бойцов при объявлении на взвешиваниях или во время ведения мероприятий. В частности, он вспомнил случай, когда неправильно произнёс имя двоюродного брата Хабиба – Умара Нурмагомедова.
Джо Рогану сложно произносить имена российских звёзд UFC
Хотя Роган – один из самых узнаваемых голосов октагона, и он давно стал частью истории UFC, даже он время от времени подвергается критике со стороны фанатов. В разговоре с легендой НФЛ Аароном Роджерсом Джо признался, что у него возникают сложности с произношением некоторых имён бойцов, особенно из России.
«Это бывает трудно, некоторые имена – реально сложные», – отметил Роган и вспомнил про Умара Нурмагомедова. «Однажды я облажался с именем Умара Нурмагомедова. Я знал, как его произносить, но язык просто не послушался… Я всё запорол».
«Эти русские и дагестанские имена – просто безумие. Вот, например, Забит Магомедшарипов – это же сумасшествие. И таких имён полно. Приходится готовиться. Но иногда на взвешиваниях я впервые вижу бойца, если он новичок в UFC».
«Приходится искать в интернете, смотреть бои, и даже там встречаются разные варианты произношения. Поэтому нам приходится получать аудиозаписи от бойцов, где они сами произносят свои имена».
«Иногда это что-то вроде: «Господи, включите ещё раз, какие он там гласные использует?» Шавкат Рахмонов… ух ты. Шавкат Рахмонов? Ну ладно. Есть реально сложные. Обычно самые трудные – это российские имена».
Джо Роган прокомментировал множество легендарных боёв UFC
Роган связан с UFC с самых ранних этапов развития промоушена, пройдя путь от интервьюера за кулисами до одного из главных голосов, прокомментировав сотни величайших поединков в истории. Параллельно с этим он стал одной из самых влиятельных фигур в мире благодаря своему подкасту The Joe Rogan Experience.
Раньше Джо работал почти на каждом турнире, но сейчас у него другой формат участия – он комментирует исключительно мероприятия, проходящие в США, и уже несколько лет не ездит на международные шоу.
Роган в прошлом месяце даже не поехал в Канаду на UFC 315 в Монреале, пошутив, что «уж лучше съездить в Россию».
Автор: Donagh Corby
