Известный норвежский биатлонист Ларс Бергер принял решение завершить выступления. Брат Торы Бергер переходит на тренерскую работу и будет работать с мужской Норвегии....