Футболист сборной Англии Стэн Коллимор рассказал о работе на RT
Известный в недавнем прошлом английский футболист, а ныне эксперт на телевидении Стэн Коллимор, принявший решение освещать Кубок конфедераций совместно с RT, поделился впечатлениями от визита в Санкт-Петербург, где он поучаствовал в открытии тематического парка турнира. Также эксперт в своём блоге объяснил недоброжелателям, почему он с радостью откликнулся на предложение российского телеканала и признался, что собирается рассказывать о России исключительно правду. RT приводит перевод текста из блога Коллимора. Этим летом я буду освещать Кубок конфедераций для канала RT, чему безмерно рад. Мне выдалась возможность не только самолично оценить инфраструктуру, поближе познакомиться с болельщиками и страной в целом, но и, что гораздо важнее, в эпоху всеобщей истерии в преддверии чемпионата мира и чемпионата Европы по футболу рассказывать правду, что я и делаю вот уже 10 лет. RT никогда не просили и не попросят меня фабриковать и выдумывать новости, лгать, хвалить то, что не заслуживает лестных оценок, вешать людям лапшу на уши, не ограничивали мою журналистскую свободу. Они не ставили меня в положение, угрожающее вашему с трудом завоеванному доверию ко мне как к журналисту, который — к добру ли, к худу (а в Великобритании, поверьте, неизменно к худу) всегда говорит чистую правду. За любую работу я берусь потому, что хочу её делать. Но стоит попросить меня приукрасить репортаж для пущего эффекта или сгустить краски — я тут же благополучно вернусь к себе домой, в Каннок. Я решил работать на Кубке конфедераций для RT по трём причинам: — я люблю свою работу, особенно работу радио- и тележурналиста; — насмотревшись документальных фильмов на тему «темнокожим сюда путь заказан» ещё со времён ЧМ-2010 года, я сам кое-что снял, так что никто не сможет обвинить меня в «следовании официальной линии»; — из-за песни Стинга «Русские». Хотите обвинить меня в пропаганде? Не на того напали. От меня вы её НИКОГДА не дождётесь. И если кто-то хочет скармливать зрителям или слушателям пропаганду или искажать действительность, спросите talkSPORT, почему они не продлили со мной контракт. Просто потому, что я 10 лет по понятным причинам в пух и прах разносил враньё и неправду. Или спросите руководителей программы Match of the Day на BBC, почему они отозвали предложение появиться в эфире. Потому что я критиковал их уровень аналитической работы, умные разглагольствования и традицию нанимать своих. Или спросите BT Sport, почему после того, как я пять раз успешно с ними сотрудничал, они вдруг запаниковали, стоило мне критически отозваться о болельщиках «Рейнджерс» (которые неоднократно появлялись на их канале) в связи с их неприкрытой религиозной нетерпимостью, и вежливо попросили: «Давайте остынем, прежде чем вновь выходить в эфир?». Нет, я поступил правильно, не оставив это без внимания, и так будет всегда. Так что, говорите что хотите, но у вас никогда не найдётся причин обвинить меня в недостаточном профессионализме, плохой подготовке или в том, что я не стремлюсь докопаться до правды. Слишком долгий путь я прошёл. И вот, теперь я освещаю Кубок конфедераций вместе с RT, посещаю стадионы, беседую с людьми и рассказываю то, что узнал, невзирая на общепринятое видение, чтобы, как это было на Евро-2012 и двух чемпионатах мира по футболу, которые я освещал, болельщики могли положиться на то, что они слышат из моих уст: честную, непредвзятую информацию. With Zenit fans talking racism, hooliganism and World Cup 18. Couldn't be more open or anti racist. @RT_com pic.twitter.com/FxT99Y55tj — Stan Collymore (@StanCollymore) 21 мая 2017 г. Прежде чем перейти к песне Стинга, расскажу о чемпионате 2012 года на Украине. Помните тот документальный фильм, предупреждавший: «Если вы темнокожий болельщик сборной Англии, вам несдобровать от украинских фанатов»? Звучит устрашающе, правда? До такой степени, что перед поездкой туда talkSPORT провели совещание по вопросам безопасности, а я сам, как человек темнокожий, всерьёз подумывал о том, чтобы нанять охрану. И всё же я рассудил: на Украине проживает 40 миллионов человек. Значит, вероятность того, что на меня нападут 20 фанатов-ультрас киевского «Динамо», по идее, должна быть очень и очень мала. Так вот, я отправился на Украину, где в одиночку ездил на машине, 13 часов провёл в поезде, летал на самолёте — куда угодно и когда угодно. И вы знаете, с чем я столкнулся? С добротой. Каждый день я видел, как людей переполняют эмоции от того, что к ним едет Европа, что европейцы будут есть в их ресторанах, пить их пиво, общаться с ними и смотреть футбол. Я рассказал об этом на talkSPORT, и случилось чудо. Матч Англия — Швеция в Киеве (если не ошибаюсь), я в комментаторской кабинке вместе с Сэгерсом и Сэмом. И вот на трибунах повыше два британца азиатского происхождения в футболках болельщиков английской сборной закричали «Стэн! Стэн!». Взглянув в их сторону, я увидел двух улыбающихся парней, которые рассказали, что слышали мои ежедневные репортажи во время первой недели чемпионата на Украине, поделились на своих страницах в Twitter фотографиями и всем рассказали, как здесь весело и безопасно (мы с Сэгерсом брали интервью у нигерийца, который чуть со смеху не лопнул, когда мы спросили, не страшно ли ему. На тот момент он уже семь лет жил в Донецке и за это время у него ни разу не возникало проблем из-за цвета кожи). Так вот, исключительно благодаря моей рекомендации они и решили приехать в Киев. Not sure anyone would struggle to score goals in front of these 3...👀@RT_com Confederations Cup 2017 LIVE pic.twitter.com/joEVohmm6S — Stan Collymore (@StanCollymore) 21 мая 2017 г. Как радио- и тележурналист я по сей день дорожу этим. Парни, до ужаса напуганные документальным фильмом, поверили чужому человеку на радио и в итоге прекрасно провели время. То же самое было во время чемпионата в Бразилии. Некоторые наши журналисты считали, что в фавелах нас всех непременно ограбят, а в ЮАР — свезут в Соуэто и сожгут заживо. Я изъездил эти страны вдоль и поперёк, у меня сохранилось множество фотографий и видео, и везде я видел лишь доброту, сердечность, гостеприимство и поклонников футбола, настроенных на прекрасное времяпрепровождение. Помните, как после поражения сборной Англии в матче с Португалией на чемпионате Европы 2004 года 25 тысяч английских болельщиков без проблем, распевая песни, покидали «Стадион света» в Лиссабоне? А в это время за 300 километров от этого стадиона, в Алгарве группа людей в футболках болельщиков английской сборной решила нас всех крупно подставить. Так же и документальные фильмы в Великобритании перед чемпионатами мира обливают большинство грязью меньшинства. Мне приходилось бывать в Бразилии, Южной Африке и на Украине. Не с важными шишками, нет — я ездил туда сам. И в местных городах понимал, что они ничем не отличаются от Манчестера, Лондона, Брайтона или Глазго. Finished filming for the day, walked around the corner...@RT_com pic.twitter.com/jLAubt8RnX — Stan Collymore (@StanCollymore) 21 мая 2017 г. Так вот, о Стинге. Мы живём в странное время. Я люблю политику, но сам не политик и не стремлюсь им стать. Я бывший профессиональный футболист и отменный спортивный обозреватель. Я никогда и ни для кого не занимаюсь какой бы то ни было пропагандой, поскольку в 2017 году этим промышляют буквально все и всюду. «Но русские тоже любят своих детей». Это третья причина моего пребывания в России, и, пожалуй, наиболее важная. Я работаю с верой в то, что разумные люди понимают, как мало людям обычно надо для счастья: хорошая работа, крепкое здоровье, социальная жизнь и уважение других. В какой бы стране я ни оказался, знаю, что, открыто или нет, к этим вещам стремятся все. И вот, после двух дней в России, я рад сообщить, что люди, которых я здесь повстречал, — не важно, на улице после работы или во время 10-километрового забега в тренажёрном зале — ничем не отличаются от всех остальных. My last ever pro game was against Celta Vigo against this man! Alex Mostovoi, superb player! 🇷🇺 pic.twitter.com/wIk8iY4YAA — Stan Collymore (@StanCollymore) 21 мая 2017 г. Никто не смотрел на меня так, словно у меня рога. Встреченные мной болельщики «Зенита» хотят выпроводить из фан-клуба хулиганов, которые испортили их репутацию (а ведь того же самого захочет и любой разумный болельщик «Челси», «Вест-Хэма», «Миллуолла», «Лидса» или «Портсмута», разве нет?). А сами россияне так рады, что в следующем году они примут у себя футбольных болельщиков со всего мира, что это напомнило мне поездки в Бразилию, Южную Африку и на Украину, когда все ругали чемпионат до его проведения, и хвалили после. Верите вы моим словам или нет — честно говоря, мне не важно. Для меня имеет значение то, что пока я работаю спортивным обозревателем, где бы я ни находился и чем бы я ни занимался, мои репортажи всегда будут отличаться честностью, справедливостью и точным освещением событий. И Россия не исключение. Стадионы здесь выглядят великолепно, города прекрасны, люди ничем не отличаются от нас с вами, в пабах не жалеют пива и водки, а с их хулиганами разберутся так же, как и с нашими. Ждите новых репортажей из Казани, Москвы и Сочи. And now, when in Rome...😝@RT_com pic.twitter.com/z1SAC2lvEm — Stan Collymore (@StanCollymore) 21 мая 2017 г.
