Как стартовал первый день предсезонного этапа Overwatch League
С того момента, как по Overwatch начали проводить турниры, зрители жаловались на то, что матчи невозможно смотреть. Бешеные скорости персонажей, каждый из которых стреляет по-своему, цветовая гамма образов, которая не позволяет понять, кто слева, а кто справа. В драке и подавно. При этом камера переключается так часто и показывает бой с настолько неудобных ракурсов, что в какой-то момент перестаёшь понимать, что происходит. Перед фестивалем BlizzCon игровой директор Overwatch Джефф Каплан анонсировал целый список изменений. Вот вам новая камера, система повторов с замедлением кадра, гостевая и домашняя форма, понятная цветовая гамма эффектов и анимаций. И пользователям действительно понравилось. На самом BlizzCon зрители обступали телевизоры. Те, кто ничего не понимал раньше, рассказывали журналистам, какое удовольствие они получили при просмотре. Однако функций оказалось так много, что продакшн-команда не всегда пользовалась ими. Им требовалось время, чтобы привыкнуть. К предсезонному этапу Overwatch League студия подготовилась как надо. Сама сцена в Blizzard Arena стала выглядеть краше благодаря огромному центральному монитору и цветовому оформлению. Во время игр экраны показывали выбранных героев и шкалу заполнения ультимативных способностей. Перед стартом следующего раунда зрителям выводили панорамные изображения карты, на которой должно происходить сражение. Продакшн-команда научилась владеть всеми новыми функциями если не в совершенстве, то близко к этому. После каждой более-менее зрелищной драки или индивидуальных действий зрителям показывали повтор. При этом картинка получилась такой сочной, что хоть прямо сейчас показывай матч на любом телеканале. Another clutch Pulse Bomb from @Danteh! pic.twitter.com/gUASEFbpDr— Overwatch League (@overwatchleague) 7 декабря 2017 г.В целом англоязычная аудитория положительно оценила все новшества ещё раз. Особенно работу SMM-сотрудника Blizzard, который мгновенно заливал все интересные моменты в «Твиттер». Многие следили за играми через социальные сети из-за работы. Перевод: Серьёзно впечатлен качеством продакшна во время предсезонного этапа Overwatch League. Цветовая гамма с лёгкостью позволяет следить за происходящим, всплывающие окна с фактами и статистика дают дополнительный контекст играм. Комментаторы хорошо справляются со своей работой. Зрители, страдающие дальтонизмом, также отметили прогресс при показе игры. Пользователь форума Reddit с ником jld2k6 спросил у разработчиков, когда наконец что-то подобное появится в игре. В разделе предостаточно тем от игроков, которые не могут различать все цвета и нуждаются в помощи со стороны создателей шутера. Ещё одна задача для Джеффа Каплана. На входе в Blizzard Arena также продавали формы всех 12 команд — по $ 60 (3550 рублей) за штуку. Однако нашлись и те, кому не понравилось отсутствие ников киберспортсменов на футболках. Перевод: Передаю привет людям, которые скулят об отсутствии имен игроков на одежде Overwatch League, как будто это разумный запрос. Представляю кошмар хранения стольких футболок, сколько они уже напечатали, но [с именами] каждого игрока из 12 команд. Правда, был и другой запрос, только со стороны девушек. Эми Фрост пожаловалась, что не нашла достойных женских вещей команды Boston Uprising, только «ничем не примечательную футболку Overwatch League». Её подписчица с ником Cyberwaif Mkallah отметила, что дамы тоже нуждаются в «милых вещах». «Не все из нас могут носить мужские вырезы [одежды]», — заключила девушка. Были пользователи, которые жаловались на время проведения матчей в Азии, на плохо работающий стрим с телефона на платформе MLG, где на весь экран разворачивался чат, но никак не картинка, отсутствие показателя числа зрителей на трансляциях и стрима на Twitch.tv, а также небольшое количество студий. Например, Overwatch League никто не комментирует на русском. У компании есть полностью адаптированный сайт, где переведены все материалы, интервью с субтитрами и расписание, которое учитывает региональное расположение. Будет ли трансляция во время регулярного сезона, пока неизвестно. Зато со стримами на Twitch.tv уже всё понятно. Игрок Dallas Fuel Феликс xQc Ленгуел заявил, что эксклюзивный показ на MLG, контрольный пакет акций которого принадлежит Activision Blizzard, рассчитан только на предсезонный этап. Журналист Ричард Льюис заверил, ссылаясь на анонимные источники, что компания ведёт переговоры с другими платформами на показ Overwatch League. Уже сейчас в Америке игроки собираются в пабах, чтобы посмотреть матчи лиги. Так случилось в Сан-Франциско. Одна часть заведения смотрела матч НБА, другая — игру с участием с San Francisco Shock против Florida Mayhem. Кстати, команда из Сан-Франциско завершила встречу со счётом 3:1. Об Overwatch League шумели всю ночь. Мимо не смогли пройти даже любители Dota 2. В завершающей серии дня играли две команды: южнокорейская Seoul Dynasty и китайская Shanghai Dragons. Именно за последнюю и выступал Цзин Вэньхао, более известный как Roshan. Его ник приглянулся журналисту Стефану Чиу, который принялся шутить про Dota 2 и Overwatch. Подпись: Понятно. В Overwatch после убийства Roshan ты получаешь аегис и никогда не умрёшь. Подпись: Overwatch, у вас игра сломана. После третьей смерти из Roshan не падает сыр. Когда вокруг твоей лиги так много хайпа, за покупку места в турнире инвестируют миллионы долларов, а командами владеют такие бизнесмены, как братья Кронке, ты не имеешь права облажаться. Но в киберспорте никто не застрахован от технических проблем и прочих неполадок. Даже если ты Blizzard. Однако первый день прошел идеально. А во второй уже выступит Boston Uprising против New York Excelsior. За бостонцев играет россиянин Станислав Mistakes Данилов. Ради поддержки можно проснуться и в 5 утра.