Der Spiegel (Германия): Меркель начистоту с Меркель

В своей прощальной речи в качестве председателя ХДС Ангела Меркель прямо говорила о многочисленных разногласиях внутри партии, и тем не менее проводили ее с почетом. Кому она скорее всего доверила бы свой пост, ей специально говорить не пришлось. Еще до того, как Ангела Меркель в эту пятницу произнесла хоть слово, ее встретили аплодисментами. Когда уходящая председательница ХДС подошла к микрофону на сцене зала Гамбургского экспоцентра, чтобы открыть съезд, делегаты встали и устроили ей овацию. Уже одна эта сцена показывает, что ХДС хочет заключить мир с уходящей руководительницей, с которой многие функционеры партии в последнее время яростно спорили и которую иногда подвергали открытым нападкам. В своей речь Меркель также послала партии сигнал о мире. Она постоянно говорила о своем имидже в партии, открыто признавая, что не оправдала многих ожиданий и что на некоторых товарищей по партии взвалила непосильную ношу в виде инициированных ею преобразований. Но — и это была ключевое послание Меркель — «Я никогда не определяла курс в одиночку, мы всегда это делали сообща». И лейтмотивом своей речи Меркель выбрала девиз партийного съезда: «Соединять вместе. И руководить вместе». Этот девиз можно расценить и как скрытую предвыборную рекомендацию в предстоящей борьбе за председательство в ХДС. С точки зрения Меркель, из трех преемников-кандидатов — Аннегрет Крамп-Карренбауэр (Annegret Kramp-Karrenbauer), Фридриха Мерца (Friedrich Merz) и Йенса Шпана (Jens Spahn) — скорее всего Крамп-Карренбауэр, пока еще занимающую пост генерального секретаря партии, можно назвать командным игроком (Крамп-Карренбауэр сменила Меркель на посту председателя ХДС — прим. ред.). По словам Меркель, руководство партии должно интегрировать различные группы, должно соединить «более сильных и более слабых, местных и приезжих». Кому она могла бы доверить эту задачу, Меркель специально говорить не стала. «Важно участие каждого, — внушала она делегатам, — от руководства до человека, только что вступившего в партию». Этими словами она также косвенно указала на Крамп-Карренбауэр, которая несколько недель ездила по Германии, чтобы обсудить на местах новую программу партии. Меркель напомнила и об успехах на региональных выборах, которых добились ее союзники Крамп-Карренбауэр в Саарской области, Даниэль Гюнтер (Daniel Günther) в Шлезвиг-Гольштейне и Армин Лашет (Armin Laschet) в Северной Рейн-Вестфалии. Недавние провалы ХДС в Гессене и родственной партии ХСС в Баварии упомянуты не были. Вместо этого Меркель подчеркнула, насколько неудачная обстановка для предвыборной борьбы Крамп-Карренбауэр сложилась тогда в Саарской области. Тем не менее она получила там 40% голосов. А добился бы Мерц такого же результата?— этот немой вопрос все еще действующая председательница партии обратила к публике. В начале своей, вероятно, самой короткой речи, которую Меркель как глава партии когда- либо произносила на партийном съезде, она сделала экскурс в период, когда только вступила в должность. Она напомнила товарищам по партии об афере со спонсорскими взносами и о том, что тогда положение ХДС было плачевным, а она, Меркель, вновь поставила ее на ноги, сплотила и модернизировала. Далее она сказала, что тогда ХДС «всем показала», на что способна, потому что партия под ее руководством «вновь стала заниматься делом». Возможно, именно из-за этого пассажа Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble) позднее аплодировал весьма сдержанно. Его роль в афере со спонсорскими деньгами положила начало карьере Меркель и продолжительному застою в его собственной карьере. Но на многочисленных спорных темах своих восемнадцати лет Меркель долго останавливаться не стала. Она сделала краткий обзор своего пребывания в должности и 72 предвыборных кампаний, вскользь коснулась фундаментальных изменений, которые инициировала как глава партии: поддержки «реформ Хартца» Герхарда Шредера, отмены обязательной воинской повинности, перехода на возобновляемые источники энергии или дебатов о преимплантационной диагностике. Политика по отношению к беженцам возникает в этой речи как одна тема из многих других. Насколько острой была и есть внутрипартийная критики ее линии 2015 года, Меркель лишь намекнула: да, она все время ждала от ХДС слишком многого. И добавила: «Но я также говорю, что — очень, очень редко, конечно, — иногда получалось и наоборот». Уже давно ясно: Меркель активно и с гордостью выдвигает свои достижения в преобразовании ХДС на первый план. «Наша ХДС сегодня иная, чем в 2000 году, и это хорошо», — заявила она, например. Она постоянно говорила о своем имидже и обращалась к противникам внутри партии. Например, вспоминая, как раскритиковали ее выбор девиза для партийного съезда. По ее словам, для коллег ее лаконичные и емкие слоганы были недостаточно патриотичными, слишком деловыми. «В этом вся Меркель. Сухо и скучно», — говорили тогда коллеги. Но по Меркель было заметно, что в эмоциональном плане она уже давно справилась с этой критикой. Когда же зал в ответ на ее пассажи по теме обязательной воинской повинности лишь формально зааплодировал, она с иронией сказала: «Сегодня аплодисментов меньше, чем было тогда большинство». В конце Меркель апеллировала к сплоченности партии, которая, по ее словам, должна бороться против фейковых новостей, травли и растущей поляризации общества, выступать за внутренний мир в обществе, в котором слишком часто одерживают верх «истеричные вопли». То, что и ее курс способствовал этому расколу, ХДС хорошо известно. Остается вопрос, не стоит ли и партия в преддверии выбора нового председателя или председательницы перед внутренним расколом. «К чему нас может привести нескончаемый спор, ХДС и ХСС показали в последние месяцы», — напомнила она делегатам. Почти треть жизни она провела, будучи главой партии, хотя, как она сама подчеркнула, «не была рождена, чтобы быть канцлером» и «председателем партии». Но, как она добавила, в конечном итоге она испытывает благодарность за столь долгое пребывание в этой должности. «Чтобы чувствовать связь с этой партией, мне нужно быть ее председателем. Ну а федеральным канцлером я пока еще остаюсь», — закончила Меркель свою речь. Эти слова прозвучали как самостраховка. В конце все снова встали и устроили Меркель овацию, из публики раздавались приветственные выкрики, Меркель была тронута и явно боролась со своим волнением. В публике некоторые делегаты махали плакатами с надписью: «Спасибо, начальница!» Делегаты так долго хлопали в ладоши, что Меркель в конце концов сама попросила их прекратить аплодисменты, напомнив, что всем еще предстоят выборы.