«В бане в Бруклине слышал трехэтажный русский мат. Скучаю по этому». Русский форвард из Нью-Йорка
23-летний нападающий «Рейнджерс» проводит неоднозначный сезон — в 40 матчах у него 21 (11+10) очков. В начале ноября Бучневич набрал оптимальную форму, но сломал палец в игре с «Коламбусом» и выбыл на месяц. Возвращение в строй далось тяжело, к тому же несколько раз по ходу «регулярки» главный тренер оставлял Павла в запасе. Мой звонок застал хоккеиста за рулем, договорились пообщаться через пару часов — у «Рейнджерс» тогда выдалось несколько дней без игр. «В Москве метро гораздо лучше, чем в Нью-Йорке» — В Нью-Йорке большие пробки?— Я на машине только на тренировочный каток езжу, да в Бруклин в баню. По Манхэттену вообще не передвигаюсь на своей машине, можно встать в пробку и застрять на несколько часов. — Долго ехать до катка?— До основного — минут 10-15, а до тренировочного — 40-45. У нас вся команда примерно в одном районе живет. — А в нью-йоркское метро спускались?— Вообще на метро не езжу. Там слишком грязно, много народу. Как-то летом с Намесом (Владиславом Наместниковым — примеч. Sport24) решили сходить на US Open, в этом время в городе были большие пробки, поэтому нам сказали на поезде ехать. Мы попали в час пик, это был ужас. Все забито, не протолкнуться, жарко. Мы, как приехали, все вещи выкинули. — Фанатеете от тенниса?— Да не сказал бы, просто нравится. Первый раз на теннис попал как раз в Нью-Йорке пару лет назад. Я теннисистов знаю, но не особо в теме. Намес более продвинутый болельщик, он следит за всеми, с его подачи и поехали на US Open. — Больше по душе мужской или женский теннис?— Мне больше женский нравится. В мужском часто сильно подают, получается эйс, как-то неинтересно. В женском побольше ударов, беготни, криков. Там больше эмоций, это мне по душе. — Игроки «Торонто» недавно на тренировку на метро ездили в полной экипировке. В Нью-Йорке такое возможно или задавят?— Было такое в прошлом году перед «Зимней классикой». Выбрали рандомно троих-четверых и отправили на метро вместе с камерами. Ничего такого в этом нет. Когда надо, я могу на метро поехать. Но скажу, что в Москве гораздо лучше метро. — Расскажите про русскую баню в Бруклине. — Да обычная русская баня. Я был в двух в Нью-Йорке, но на Манхэттене она уже слишком старая, там доски шатаются. В Бруклине поновее, еда вкусная, сленг русский — трехэтажный мат можно услышать. Иногда скучаю по всему этому. — Американцы к бане вообще никак не относятся?— Они ходят после тренировок, у нас в раздевалке есть, но русскую баню с вениками они не понимают. У Кевина Хейза русская девушка, точнее у нее родители русские, так вот мы его как-то водили в «Мари Vanna» — русский ресторан. Он сказал, что ему еда понравилась. — На Брайтон Бич заглядываете?— Был один раз после драфта и все. Не думаю, что там что-то особенное можно найти. — В конце января у вас была недельная пауза. Как провели мини-отпуск?— Летал на острова, здорово отдохнул, перезагрузился и отвлекся от хоккея. Все-таки к январю накапливается усталость, слишком много игр, микротравмы появляются. У нас bye-week примкнула к Матчу звезд, поэтому получилось десять дней без матчей, из которых нам дали восемь выходных. — Вам одному не скучно живется в Нью-Йорке?— Нет. Мы с Намесом живем рядом, почти каждый день по вечерам в ресторан ходим. Обычная рутинная жизнь, ничего особенного. «У Георгиева есть странности» — Александр Георгиев установил рекорд клуба в 21 веке, отразив 55 бросков в матче с «Торонто». Вы как партнера поздравили? — Да поздравили в раздевалке, игра была в его день рождения. Он хорошо сыграл, благодаря нему мы победили сильную команду «Торонто». Георгиев стоял стеной, это одна из причин, почему мы выиграли. — Вы когда в интервью его болгарином назвали, он не обиделся?— Так он и есть болгарин. — Так у него два паспорта, он рассказывал, что канадская и американская визы просто в разных.— Я вот видел, что он по болгарскому паспорту летает. Не знаю, чего он вам за песни напел. Вы же знаете, что когда какие-то косяки на нем, то он болгарин, а когда что-то хорошее, то русский. — Вы много общаетесь с Александром, раз так шутите над ним?— Я больше с Владом Наместниковым. — Все вратари со странностями. Что за странности есть у Георгиева?— Да, есть странности, но не буду раскрывать какие. Проявляются они в поведении, но как именно — не скажу. Это вратарское, кто знает — тот поймет. — Понятно, что Лундквист — стена и легенда. А когда в воротах молодой Георгиев, чувствует ли команда уверенность? Есть ли разница для полевых, кто в воротах играет?— Конечно, Хенрик давным давно стал лидером команды, легендой, но при Геогриеве тоже есть уверенность. Нет ощущения, что у тебя в воротах решето, стул стоит и все. Такого нет, всегда можно положиться на наших голкиперов. Георгиев в нужный момент может выручить. Молодец. — «Рейнджерс» сейчас в 11 очках от зоны плей-офф. Есть понимание, почему и как надо это исправлять?— Ну, в прошлом году же объявили, что у команды перестройка. Всему свое время. Нельзя по щелчку пальца выиграть Кубок Стэнли, это кропотливая и долгая работа менеджмента, тренерского штаба и игроков. Мы всей организацией идем к своей цели. — Чувствуете давление общественности, что нужно показывать результат?— Да везде требуют результат. Все хотят, чтобы мы как можно больше выигрывали, но это хоккей, кто-то проигрывает, а кто-то выигрывает. «Торонто» столько лет ничего выиграть не могло, долго в плей-офф не попадало. Так получилось, что у нас сейчас непростая ситуация. Думаю, мы ее преодолеем, и все будет хорошо. — Матч с «Каролиной» в середине января, в котором вы сделали дубль, для вас лучший в сезоне?— Да не знаю, я же опять минут десять только сыграл. — Чуть больше 12.— Ну вот. Так получилось, что поставили в первую бригаду большинства, меня партнеры нашли, и я два гола забил. Но не считаю, что это был мой лучший матч. — Вы говорили, что ваша игра зависит от уверенности. Сейчас с ней все в порядке или могло быть лучше? — Конечно, могло быть лучше. Намного лучше. — Как же ее вернуть?— Хорошей игрой, голы забивать, передачи отдавать, чтобы команда побеждала. — Ну, получается замкнутый круг: ваша игра зависит от уверенности, а она зависит от хорошей игры. — Но хоккей — это не теннис, где все от тебя зависит, тут играет вся команда, у тебя есть звено в пять человек, и ты не можешь взять шайбу и бегать с ней один. Это командный вид спорта, здесь много нюансов. «Могу херню сделать» — Последствия осенней травмы еще ощущаете?— Травма выбила меня из колеи, я к тому моменту хорошую форму набрал. Сейчас уже не чувствую дискомфорт, но все равно осадок остался, играю не на своем уровне. — Вы когда вернулись в строй, то в двух матчах подряд набирали очки. Были значит в форме?— Да это стечение обстоятельств. С «Аризоной» мне просто на пустые отдали, и я забил. Это же не значит, что я что-то сверхъестественное сделал. Все равно в каких-то моментах тяжело найти свою игру. Конечно, ты всегда стараешься играть на полную, но не каждый раз все получается. Много нюансов. — Недавно говорили: «Мы играли с некоторыми командами вроде «Филадельфии» и мне по пять раз на «пятаке» наотмашь били по одному и тому же пальцу». Как вы вообще после этого играли? До сих пор так могут бить?— Да я не думаю, что специально били. Все равно у меня защита была на руке. Да, чувствительно, но это хоккей, контактный вид спорта. Сейчас я уже убрал всю защиту и стараюсь забыть о травме. — Вы запоминаете тех, кто вас специально бьет? Планируете им отомстить?— Имеете в виду того, кто палец сломал? — И его тоже.— Ему совсем нет. Был игровой момент, он не специально. Когда бьют меня, я знаю, что меня может переклинить и могу херню сделать, потом получу еще большой штраф. Поэтому стараюсь держать себя в руках, пытаюсь по правилам как-то ударить в ответ этого человека. — Почему у вас в этом сезоне нет драк? Никто не предлагает?— Да, блин, я не такой тафгай. Хотя вот на протяжении всего месяца играл в звене с тафгаем, с ним особо не били, никто драться не хотел. В прошлом году с Гостисбеером подрался, я тогда вышел после сотрясения, у меня была вторая игра. Не пытался грязно сыграть против его партнера, но он посчитал, что это не так и предложил подраться. Ну, ты же тут не откажешься. Со Стэмкосом тоже спонтанно получилось. Меня по борту опрокинул Макдона, у меня даже шайбы не было, а он сыграл неправильно, удаление не дали, вот у меня пелена перед глазами и встала, даже не видел, кто едет. Стэмкосу не понравилось, как я против Кучерова сыграл. Я никогда не пытаюсь кого-то покалечить, просто, бывает, эмоции перехлынывают. «Вы, все журналисты в России, думаете, что у меня сложности» — Дэвид Куинн недавно опять оставил вас в запасе. Воспитательная мера сработала?— Это вопрос не по адресу. — В следующей игре с «Нью-Джерси» вы передачу отдали.— Ну, я не понимаю вопроса. Это же не мое решение остаться в запасе. — Тренер как-то лично вам это объяснил?— Объяснял, но это останется между нами, не хочу об этом говорить. — Осенью вас несколько раз оставляли в запасе из-за игровых вопросов. Как считаете, есть ли прогресс в вашей игре после этого?— Сейчас моя игра изменилась, раньше в некоторых ситуациях я больше думал об атаке, а сейчас в большинстве случаев получается думать об обороне. Стараюсь играть как требуют. — Идет ли это вашей игре и вам лично на пользу?— Еще раз говорю, что хоккей — командный вид спорта, ты не можешь быть индивидуалистом. Надо всегда играть на команду. Надеюсь, в будущем мне это поможет. — Куинн от всех игроков «Рейнджерс» требует одинаковых вещей? Или к Зибанежаду и Крайдеру особое отношение?— Ко всем есть основные требования. Но, конечно, надо понимать, что есть первое, есть четвертое звено. Конечно, в четвертом у тебя другая роль. — Вы играете во второй тройке. Как ваша роль отличается от роли Крайдера в первой?— Не знаю. Мы оба в меньшинстве не играем. Ну, наверное, такая же роль, примерно те же функции я выполняю, просто мы разного типа игроки. — Вас сильно напрягает, что уже со вторым тренером у вас возникают сложности?— Да почему вы думаете, что сложности?! Я этого не понимаю. Вы, все журналисты в России, думаете, что сложности, не знаете ситуации, а так это называете. Это рабочие моменты. — До дедалайна неделя. Нервирует это? — Меня? — Да. — Я вообще не парюсь по этому поводу. Как будет, так будет. От меня ничего не зависит, как сверху за тебя решат, так и будет. Это бизнес. — Не слышали ничего о том, что вас могут обменять?— Не знаю, ничего не читаю, мне абсолютно неинтересно. Как какие-то новости будут, так мне позвонят и объявят. Мне надо об игре думать. «Сомневаюсь, что меня вообще вызовут в сборную на ЧМ» — Ждете ли в команде Кравцова, который после окончания сезона для «Трактора» должен подъехать?— Не знаю, что ответить. Пацану 19 лет. Он же не Макдэвид, правильно же? — Ну да.— Кто знает, как у него судьба сложится. Конечно, я ему желаю удачи, но не знаю, какие у него дальше планы. — Для начала он хотел бы приехать в «Рейнджерс», попробовать, а потом принимать решение.— Но, наверное, это за него решат. — Когда вы впервые вышли на лед в НХЛ, что ощущали?— Я всегда понимал, что это лучшая лига мира, здесь все звезды играют. Первый матч у меня был против «Айлендерс» дома, был полный зал на 20 тысяч, принципиальная игра. Волнение присутствовало. По-моему, мы выиграли, а я пас отдал. От дебюта остались хорошие впечатления. — Какой могли бы дать совет Кравцову?— Какой совет я могу дать? Я же тут не легенда. Павел Дацюк может совет дать, тот, у кого хорошо сложилась карьера в НХЛ. Я только контракт новичка доигрываю и кто знает, как у меня все сложится. У Виталия своя голова на плечах, думаю, он сам прекрасно справится. — Игорь Шестеркин в следующем сезоне тоже вроде бы собирается в «Рейнджерс». — Вот именно «вроде бы». — По крайней мере, хочет. Вы хорошо знакомы?— Да, конечно. Мы с ним на юниорском и молодежном чемпионатах мира, хорошо общаемся, периодически переписываемся. Он спрашивает о новостях в команде, плюс общаемся на свои темы. Игорь — хороший парень, хороший вратарь. — В общем, если что, приютите его в следующем году?— Ну да. Тут неважно, кто приедет, Шестеркин или Кравцов, русским всегда будем помогать. Но кто знает, как моя судьба сложится. Не знаю, что будет. — В Нью-Йорке очень дорогая недвижимость. Если получите длительный контракт от «Рейнджерс», будете ли покупать квартиру?— Тут ценник такой, что тяжело по первому контракту на что-то заработать. Можно, наверное, только в Окленде купить, но не в том районе где бы хотелось. — До скольки нужно играть, чтобы накопить на квартиру на Манхэттене?— Как Макдэвид надо зарабатывать. — На чемпионат мира собираетесь или если не подпишет контракт с «Рейнджерс», не поедете?— Сомневаюсь, что меня вообще вызовут. — В прошлом году же пригласили. — Да, но я провалил чемпионат мира, то играл, то нет. — Почему не получилось в Копенгагене?— Не хочу говорить об этом, хочу забыть об этом чемпионате мира. Подпишитесь на канал Sport24 в Яндекс.Дзене
